/*
 *------------------------------------------------------------------
 * Resource file for Port settings
 * Copyright (c) 2006 by cisco Systems, Inc.
 *------------------------------------------------------------------
*/

//title
var re_pSet_Scr1Ttl="Configuración del puerto";

//Table headers

var re_pSet_TblHeader1="Puerto";
var re_pSet_TblHeader2="Descripción";
var re_pSet_TblHeader3="Habilitar";
var re_pSet_TblHeader4="Velocidad";
var re_pSet_TblHeader5="Dúplex";
var re_pSet_TblHeader6="PoE";
var re_pSet_TblHeader7="Auto-MDIX";
var re_pSet_TblHeader8="Energía en línea";

//Warning messages.
var re_pSet_ErrMsg1="ERROR: puerto inválido";
var re_pSet_ErrMsg2="La descripción del puerto no puede contener una ? ni una tabulación.\n";
var re_pSet_ErrMsg3="La descripción del puerto no puede contener más de 18 caracteres.\n";
var re_pSet_ErrMsg4="No se puede habilitar auto-MDIX en un puerto 1000BASE-SX SFP.\n";
var re_pSet_ErrMsg5="No se puede habilitar auto-MDIX en un puerto 1000BASE -LX SFP.\n";
var re_pSet_ErrMsg6="No se puede habilitar auto-MDIX en el puerto {0}. Este puerto está deshabilitado.\n";
var re_pSet_ErrMsg7="No se puede habilitar auto-MDIX en el puerto {0}. Tanto la velocidad como dúplex deben configurarse a auto en el puerto {1}.\n";
var re_pSet_ErrMsg8="No se puede deshabilitar Auto-MDIX en el puerto {0}. Este puerto está deshabilitado.\n";
var re_pSet_ErrMsg9="Durante la configuración inicial, no se puede deshabilitar la interfaz de administración {0}.\n";
var re_pSet_ErrMsg10="Durante la configuración inicial no se puede cambiar la configuración de auto-MDIX en la interfaz de administración {0}.\n";
var re_pSet_ErrMsg11="Durante la configuración inicial no se puede cambiar la configuración de velocidad de la interfaz de administración {0}.\n";
var re_pSet_ErrMsg12="No se puede cambiar la velocidad del puerto de {0} a 1000 Mbps si el puerto está en modo half dúplex.\n";
var re_pSet_ErrMsg13="No se puede cambiar la velocidad del puerto de {0} a 'Auto' si el puerto está en modo half dúplex.\n";
var re_pSet_ErrMsg14="Durante la configuración inicial no se puede cambiar la configuración de dúplex de la interfaz de administración {0}.\n";
var re_pSet_ErrMsg15="La configuración de dúplex en este puerto {0} no puede establecerse como 'medio' ya que su velocidad está configurada como 'auto'.\n";
var re_pSet_ErrMsg16="No se puede cambiar la velocidad del puerto de {0} a 1000 Mbps si el puerto está en modo half dúplex.\n";
var re_pSet_ErrMsg17="Durante la configuración inicial no se puede cambiar la configuración de PoE de la interfaz de administración {0}.\n";

//additional strings - 03/06/06

var re_pSet_ErrMsg18="No es posible cambiar el puerto dúplex de {0} a half dúplex si la velocidad del puerto es de 1000 Mbps.\n";
var re_pSet_ErrMsg19="La descripción del puerto no puede incluir caracteres no anglosajones.\n";
