/*
 *------------------------------------------------------------------
 * Resource file for port statistics
 * Copyright (c) 2006 by cisco Systems, Inc.
 *------------------------------------------------------------------
*/

//Title
var re_pStats_ScrTtl="Statistiques des ports";

//Tabs
var re_pStats_tab_Lbl1="Vue d'ensemble";
var re_pStats_tab_Lbl2="Détails transmission";
var re_pStats_tab_Lbl3="Détails réception";

//Table Headers
var re_pStats_Tblheader1="Port";
var re_pStats_Tblheader2="Transmis{0}(octets)";
var re_pStats_Tblheader3="Transmis au{0}total (pqts)";
var re_pStats_Tblheader4="Reçus{0}(octets)";
var re_pStats_Tblheader5="Reçus au{0}total (pqts)";
var re_pStats_Tblheader6="Total erreurs{0}transmission (pqts)";
var re_pStats_Tblheader7="Total erreurs{0}réception (pqts)";
var re_pStats_Tblheader8="Unicast{0} (pqts)";
var re_pStats_Tblheader9="Multicast{0} (pqts)";
var re_pStats_Tblheader10="Broadcast{0} (pqts)";
var re_pStats_Tblheader11="Total collisions{0}(pqts)";
var re_pStats_Tblheader12="Collisions excessives{0} (pqts)";
var re_pStats_Tblheader13="Collisions tardives{0} (pqts)";
var re_pStats_Tblheader14="Erreurs{0} FCS (pqts)";
var re_pStats_Tblheader15="Erreurs{0}alignement (pqts)";
var re_pStats_Tblheader16="Surdimensionné{0} (pqts)";
var re_pStats_Tblheader17="Sousdimensionné{0} (pqts)";
var re_pStats_Tblheader18="Fragments de collision{0}";

//Warning messages
var re_pStats_WngMsg="Sélectionnez une ligne et cliquez ensuite sur 'Effacer les compteurs' pour effacer les statistiques de la ligne sélectionnée.";

//Button labels
var re_pStats_clr_btn="Effacer les compteurs";
