/*
 *------------------------------------------------------------------
 * smartports resource file
 * Copyright (c) 2006, 2010 by cisco Systems, Inc.
 * feature code - sPort
 *------------------------------------------------------------------
*/

//macchiato
var re_sPort_Scr1Ttl="Smartports";
var re_sPort_Scr2Ttl="Smartports: カスタマイズ";

var re_sPort_Txt1Mach="ポート ロールを選択してください";
var re_sPort_Txt2Mach="選択したロールを適用するポートをクリックしてください。";
var re_sPort_AllPortsChkBoxMach="選択したポート ロールをすべてのポートに適用する";

var re_sPort_Txt3="詳細を表示するには、ポートにポインターを合わせてください";
var re_sPort_Btn1="カスタマイズ…";

var re_sPort_LblPort="ポート";
var re_sPort_LblRole="ロール";
var re_sPort_LblNatVlan="ネイティブ VLAN ";
var re_sPort_LblAccVlan="アクセス VLAN ";
var re_sPort_LblVoiceVlan="音声 VLAN ";
var re_sPort_LblServerType="サーバの種類";

var re_sPort_ErrMsg8Mach="ポート {0} は非デスクトップ デバイスに接続されており、Desktop ポート ロールに適用できません。";
var re_sPort_ErrMsg9="最初に ポート ロールを選択してください フィールドからポート ロールを選択しなければなりません。";
var re_sPort_ErrMsg10="ポート {0} は EtherChannel のメンバーです。ポート ロールを変更する前に EtherChannel からポートを取り外してください。";
var re_sPort_ErrMsg11="Cisco-Guest VLAN は、Guest ロールをポートに適用する前に存在しなければなりません。Cisco-Guest VLAN を新規作成します。";
var re_sPort_ErrMsg12="Cisco-Voice VLANは、IP Phone+Desktop ロールをポートに適用する前に存在しなければなりません。Cisco-Voice VLAN を新規作成します。";
var re_sPort_ErrMsg13="ポート {0} は Cisco-Guest VLAN のメンバーでなければなりません。";
var re_sPort_ErrMsg14="ポート {0} は Cisco-Guest VLAN のメンバーでなければなりません。まだ存在していない場合は VLAN を新規作成してください。";
var re_sPort_ErrMsg15="ポート {0} は Cisco-Voice VLAN のメンバーでなければなりません。";
var re_sPort_ErrMsg16="ポート {0} は Cisco-Voice VLAN のメンバーでなければなりません。まだ存在していない場合は VLAN を新規作成してください。";
var re_sPort_ErrMsg17="IP Phone+Desktop ポート ロールを適応したポートのみ、Cisco-Voice VLAN のメンバーになれます。";
var re_sPort_ErrMsg18="Guest ポートに適応したポートのみ、Cisco-Guest VLAN のメンバーである可能性があります。";
var re_sPort_ErrMsg19="Guest ポートに適応したポートは、Cisco-Guest VLAN に割り当てられていなければなりません。IP Phone+Desktop ロールに適応したポートは、Cisco-Voice VLAN に割り当てられていなければなりません。これらの VLAN は、ロールをポートに適用する前に存在しなければなりません。";
var re_sPort_ErrMsg20="ポート{0} は Cisco-Guest VLAN のメンバーでなければなりません。まだ存在していない場合は VLAN を新規作成してください。";
var re_sPort_ErrMsg21="ポート{0} は Cisco-Voice VLAN のメンバーでなければなりません。まだ存在していない場合は VLAN を新規作成してください。";
var re_sPort_ErrMsg22="あなたのネットワーク管理ステーションが直接スイッチポートに接続し、SETUP LED が緑になっている場合、スイッチポートのポート ロールまたは VLAN 設定を変更することはできません。";

var re_sPort_WngMsg1="ポート{0} は存在しない VLAN に割り当てられています。ポートはデフォルトの管理 VLAN に割り当てられます。";

//non-macchiato
var re_sPort_Grp1Ttl="推奨システム設定";
var re_sPort_Grp2Ttl="推奨ポート設定";

var re_sPort_GlblChkBox="イネーブルにする";
var re_sPort_AllPortsChkBox="選択したポート設定をすべてのポートでイネーブルにする";
var re_sPort_Txt1="ポート設定を選択する";
var re_sPort_Txt2="ポートをクリックして選択したポート設定をイネーブルにする";

//tooltip
var re_sPort_LblSetup="設定";

//customize table
var re_sPort_LblSetupType="設定のタイプ";

//error messages
var re_sPort_ErrMsg1="ポートを設定せずにカスタマイズをクリックしています。";
var re_sPort_ErrMsg2="VLAN の ID は整数でなければなりません。VLAN の名前を入力してください。";
var re_sPort_ErrMsg3="[完了] をクリックする前に VLAN ID を入力しなければなりません。";
var re_sPort_ErrMsg4="{0} は有効な VLAN ID ではありません。1 から 1001 または 1006 から 4094 の VLAN ID を入力してください。";
var re_sPort_ErrMsg5="{0} は有効な VLAN ID ではありません。1 から 1001 の VLAN ID を入力してください。";
var re_sPort_ErrMsg6="デバイスは VTP クライアントモードで動いており、このモードでは新規の VLAN は作成できません。";
var re_sPort_ErrMsg7="デバイス上でサポートされている最大の VLAN は {0} で、以降の VLAN が {1} を使用することはできません。";
var re_sPort_ErrMsg8="デスクトップ接続設定は、非デスクトップデバイスに接続されていますので、ポート {0} には適用されません。";

//new strings
var re_sPort_ErrMsg23="IP Phone+Desktop ポート ロールを適用したポートは、Cisco-Voiceではなく VLAN へのアクセスに属していなければなりません。";
var re_sPort_ErrMsg24="Cisco-Voice VLAN のメンバーになれるのは、IP Phone+Desktop ポート ロールまたは Server ポート ロールを適用したポートだけです。";

//additional strings - 03/06/06
var re_sPort_ErrMsg25 ="ポート ロールを設定せずに [カスタマイズ] をクリックしました。";
