/*
 *------------------------------------------------------------------
 * FPV, topframe resource file
 * Copyright (c) 2006-2007 by cisco Systems, Inc.
 *------------------------------------------------------------------
*/

var re_fpv_txt_status="Estado";
var re_fpv_txt_duplex="Dúplex";
var re_fpv_txt_speed="Velocidad";
var re_fpv_txt_power="Energía";
var re_fpv_txt_poe="PoE";
var re_fpv_txt_view="Visualizar";
var re_fpv_txt_nextrefresh1="Próxima actualización en {0} segundo";
var re_fpv_txt_nextrefresh2="Próxima actualización en {0} segundos";
var re_fpv_txt_refreshing="Actualizando...";
var re_fpv_txt_refreshpause="Actualización detenida";
var re_fpv_txt_movepointer="Mueva el cursor sobre los puertos para obtener más información.";
var re_fpv_Tltp_port="Puerto";
var re_fpv_Tltp_type="Tipo";
var re_fpv_Tltp_descr="Descripción";
var re_fpv_Tltp_uptime="Tiempo de funcionamiento";
var re_fpv_Tltp_poe="PoE";
var re_fpv_Tltp_noalert="No hay alertas";
var re_fpv_Tltp_severity="Gravedad";
var re_fpv_Tltp_event="Evento";
var re_fpv_Tltp_time="Hora";
var re_fpv_Tltp_viewallalert="Ver todas las alertas";
var re_Ttl_txt_catseriesdevmanager="Administrador de Dispositivos Serie Catalyst {0}";
var re_Ttl_txt_catseriesexsetup="Express Setup Serie Catalyst {0}";
var re_Ttl_txt_catexsetup="Express Setup Catalyst";
var re_Ttl_txt_catdevmanager="Administrador de Dispositivos Catalyst";
var re_Ttl_txt_registernow="Regístrese ahora";
var re_Ttl_txt_devmanager="Administrador de Dispositivos";
var re_SSL_txt_session="Sesión";
var re_SSL_txt_normalmode="Modo normal";
var re_SSL_txt_securemode="Modo seguro";
var re_SSL_txt_standard="Estándar";
var re_SSL_txt_secured="Asegurado";
var re_SSL_txt_userpref_WngMsg="¿Desea que {0} sea el modo predeterminado?";

//non-macchiato
var re_fpv_txt_switch="Switch";
var re_fpv_txt_rps="RPS";
var re_fpv_txt_stack="Pila";
var re_fpv_txt_iobay="Bahía I/O";
var re_fpv_txt_member="Miembro";
var re_fpv_txt_master="Maestro";
var re_fpv_Tltp_inline="Energía en línea";
var re_Ttl_txt_esm="Administrador de Dispositivos de Módulo de servicio de EtherSwitch";
var re_Ttl_txt_cbs3030="Administrador de Dispositivos Blade Switch 3030 Catalyst";
var re_Ttl_txt_cbs3020="Administrador de Dispositivos Blade Switch 3020 Catalyst";

//Newly added Strings
var re_Ttl_txt_esm_2="Módulo de servicio de EtherSwitch";
var re_Ttl_txt_cbs3030_2="Blade Switch 3030 Catalyst";
var re_Ttl_txt_cbs3020_2="Blade Switch 3020 Catalyst";
var re_Ttl_txt_catalyst="Catalyst";
var re_Ttl_txt_softrecover="Recuperación del Software";
var re_Ttl_txt_catseries="Serie Catalyst {0}";
var re_Ttl_txt_exsetup="Express Setup";

//additional strings - 03/06/06

var re_fpv_Tltp_different_mode="Haga clic en este botón para seleccionar un Modo diferente";
var re_fpv_txt_Lanugage="Idioma";

//Newly added strings (for Falchion)
var re_Ttl_txt_cbs3040="Catalyst Blade Switch 3040";

//Strings added for pixar SKUs
var re_fpv_Tltp_fru = "FRU";
var re_fpv_Tltp_pid = "PID";
var re_fpv_Tltp_fru_information = "FRU Information";
var re_fpv_Tltp_System_Power = "System Power";
var re_fpv_Tltp_PoE_Power = "PoE Power";
var re_fpv_Tltp_Sidinfo = "SID Information";
var re_fpv_Tltp_type = "Type";
var re_fpv_Tltp_System_Power = "System Power";
var re_fpv_Tltp_PoE_Power = "PoE Power";
var re_fpv_Tltp_serial = "Serial Number";
var re_fpv_Tltp_Port = "Port";
var re_fpv_Tltp_IPAddress = "IP Address";
var re_fpv_Tltp_Status = "Status";
var re_fpv_Tltp_EtherManagePort = "Ethernet Management Port";