/*
 *------------------------------------------------------------------
 * snmp resource file
 * Copyright (c) 2006 by cisco Systems, Inc.
 *------------------------------------------------------------------
*/

var re_snmp_Scr1_Grp1_Ttl="システム オプション";
var re_snmp_Scr1_Grp2_Ttl="コミュニティ ストリングス";
var re_snmp_Scr1_Grp3_Ttl="ビュー";
var re_snmp_Scr1_Grp4_Ttl="グループ";
var re_snmp_Scr1_Grp5_Ttl="ユーザ";
var re_snmp_Scr2_Lbl1="ユーザ";
var re_snmp_Scr2_Lbl2="グループ";
var re_snmp_Scr2_Lbl3="認証アルゴリズム";
var re_snmp_Scr2_Lbl4="パスワード";
var re_snmp_Scr2_Lbl5="パスワード確認";
var re_snmp_Scr1_Ttl="SNMP";
var re_snmp_Scr2_Ttl="SNMP ユーザの変更";
var re_snmp_Scr3_Ttl="SNMP ユーザの作成";
var re_snmp_Scr1_txt_enable="イネーブルにする";
var re_snmp_Scr1_Grp1_Lbl1="システムの位置";
var re_snmp_Scr1_Grp1_Lbl2="システム担当者の連絡先";
var re_snmp_Scr1_Grp2_Lbl1="新規ストリングス";
var re_snmp_Scr1_Grp2_Lbl2="現在のストリングス";
var re_snmp_Scr1_Grp2_Lbl3="読み取り専用";
var re_snmp_Scr1_Grp2_Lbl4="読み/書き";
var re_snmp_Scr1_Grp2_Btn1="追加";
var re_snmp_Scr1_Grp2_Btn2="削除";
var re_snmp_Scr1_Grp3_Lbl1="OID を含む";
var re_snmp_Scr1_Grp3_Lbl2="OID を除く";
var re_snmp_Scr1_Grp4_Lbl1="セキュリティー レベル";
var re_snmp_Scr1_Grp4_Lbl2="読み取りビュー";
var re_snmp_Scr1_Grp4_Lbl3="書き込みビュー";
var re_snmp_Scr1_Grp4_Lbl4="通知ビュー";
var re_snmp_Scr1_Grp5_TblHeader1="認証";
var re_snmp_Scr1_Grp5_TblHeader2="選択";
var re_snmp_Scr1_Grp5_Btn1="作成";
var re_snmp_Scr1_Grp5_Btn2="更新";
var re_snmp_Scr1_Grp5_Btn3="削除";
var re_snmp_ErrMsg1="SNMP コミュニティ ストリングを入力してください。";
var re_snmp_ErrMsg2="?、スペース、タブを含んでいない SNMP コミュニティ ストリングを入力してください。";
var re_snmp_ErrMsg3="SNMP コミュニティ ストリングはすでに存在します。\n他のコミュニティ ストリングを入力してください。";
var re_snmp_ErrMsg4="最低1人のユーザを選択して削除してください。";
var re_snmp_ErrMsg5="1人のユーザを選択して変更してください。";
var re_snmp_ErrMsg6="ユーザ名に?、スペース、タブを含めることはできません。";
var re_snmp_ErrMsg7="SNMP ユーザ {0} はすでに存在します。\n他のユーザ名を入力してください。";
var re_snmp_ErrMsg8="パスワード入力フィールドと確認フィールドには同じパスワードを入力してください。";
var re_snmp_ErrMsg9="パスワードに?、スペース、タブを含めることはできません。";
var re_snmp_ErrMsg10="パスワードは英数字最大 64 文字です。";
var re_snmp_ErrMsg11="パスワードを入力してください。";
var re_snmp_ErrMsg12="システム コンタクト名には ?、タブを含むことはできません。";
var re_snmp_ErrMsg13="システム位置は ?、タブを含むことはできません。";
var re_snmp_ConfMsg1="ユーザを削除する";
var re_snmp_ConfMsg2="1 人または複数の SNMP ユーザを追加すると、スイッチの起動時間が長くなる可能性があります。\n続けますか？";
var re_snmp_ConfMsg_Ttl="確認";
var re_snmp_WngMsg_Ttl="警告";
var re_snmp_InfoMsg_Ttl="情報";

//Newly added Strings
var re_snmp_ErrMsg14="SNMP コミュニティ ストリング内の最初の文字を二重引用符にすることはできません( \" )。";
var re_snmp_ErrMsg15="SNMP ユーザ名の最初の文字を二重引用符にすることはできません( \" )。";

//additional strings - 03/06/06
var re_snmp_ErrMsg16 ="SNMP コミュニティ ストリングに英語以外の文字を含めることはできません。";
var re_snmp_ErrMsg17 ="SNMP のユーザ名に英語以外の文字を含めることはできません。";
var re_snmp_ErrMsg18 ="パスワードに英語以外の文字を含めることはできません。";
var re_snmp_ErrMsg19 ="システムの担当者名に英語以外の文字を含めることはできません。";
var re_snmp_ErrMsg20 ="システムの位置に英語以外の文字を含めることはできません。";
