/*
 *------------------------------------------------------------------
 * framework resource file - includes SSL, bottom banner buttons, graph, appsui, Telnet, network assistant
 * Copyright (c) 2006-2007 by cisco Systems, Inc.
 * feature code - frmWrk
 *------------------------------------------------------------------
*/

//feature pages
var re_frmWrk_WngMsg1="Ha hecho clic en 'Enviar' sin hacer ningún cambio en el cuadro de diálogo.";
var re_frmWrk_WngMsg1Ttl="Información";

//appsui
var re_frmWrk_ErrMsgDefTtl="Error";
var re_frmWrk_WngMsgDefTtl="Advertencia";
var re_frmWrk_ConfMsgDefTtl="Atención";

//framework
var re_frmWrk_ConfMsg1="Advertencia:\n\nHay cambios no guardados en la página.\n\nHaga clic en Aceptar para guardar los cambios o en Cancelar para desecharlos y continuar.";
var re_frmWrk_ConfMsgWindowClose="Hay cambios no guardados en la página.";
//no handler messages
var re_frmWrk_ErrMsgNoApply="No hay manipulador disponible para Aplicar.";
var re_frmWrk_ErrMsgNoCancel="No hay manipulador disponible para Cancelar.";
var re_frmWrk_ErrMsgNoNext="No hay manipulador disponible para Siguiente.";
var re_frmWrk_ErrMsgNoBack="No hay manipulador disponible para Volver.";
var re_frmWrk_ErrMsgNoFinish="No hay manipulador disponible para Finalizar.";
var re_frmWrk_ErrMsgNoHelp="No hay Ayuda disponible";

//xhome
var re_frmWrk_TxtFrmSupport="Estas páginas usan Frames Asegúrese que el navegador admite completamente la función de Frames.";

//graph
var re_frmWrk_GraphLegend="Leyenda";

var re_frmWrk_GraphEmpty="[empty graph]";
var re_frmWrk_GraphTimeSlots="Intervalos";

var re_frmWrk_GraphLblDay1="Dom";
var re_frmWrk_GraphLblDay2="Lun";
var re_frmWrk_GraphLblDay3="Mar";
var re_frmWrk_GraphLblDay4="Mié";
var re_frmWrk_GraphLblDay5="Jue";
var re_frmWrk_GraphLblDay6="Vie";
var re_frmWrk_GraphLblDay7="Sáb";

var re_frmWrk_GraphLblMonth1="Ene";
var re_frmWrk_GraphLblMonth2="Feb";
var re_frmWrk_GraphLblMonth3="Mar";
var re_frmWrk_GraphLblMonth4="Abr";
var re_frmWrk_GraphLblMonth5="May";
var re_frmWrk_GraphLblMonth6="Jun";
var re_frmWrk_GraphLblMonth7="Jul";
var re_frmWrk_GraphLblMonth8="Ago";
var re_frmWrk_GraphLblMonth9="Sep";
var re_frmWrk_GraphLblMonth10="Oct";
var re_frmWrk_GraphLblMonth11="Nov";
var re_frmWrk_GraphLblMonth12="Dec";

var re_frmWrk_GraphLblTimeAM="am";
var re_frmWrk_GraphLblTimePM="pm";
var re_frmWrk_GraphLblTitle="Título";

//SSL dialog
var re_frmWrk_SSLTxt1="¿Desea una sesión segura con el switch?";
var re_frmWrk_SSLTxt2="No repetir la pregunta";
var re_frmWrk_SSLBtn1="Sí";
var re_frmWrk_SSLBtn2="No";

//bottom frame button names
var re_frmWrk_BtnDone="Listo";
var re_frmWrk_BtnBack="Volver";
var re_frmWrk_BtnNext="Siguiente";
var re_frmWrk_BtnFinish="Finalizar";
var re_frmWrk_BtnCancel="Cancelar";
var re_frmWrk_BtnRefresh="Actualizar";
var re_frmWrk_BtnHelp="Ayuda";
var re_frmWrk_BtnSubmit="Enviar";

//network assistant
var re_frmWrk_CNATtl="Network Assistant";

//non-macchiato
//Telnet
var re_frmWrk_TelnetTtl="Telnet";
var re_frmWrk_TelnetTxt="La consola Telnet proporciona acceso a la interfaz CLI del switch. CLI es un método avanzado de comunicación con su switch Cisco y se recomienda sólo para expertos. La consola Telnet se abrirá en una nueva ventana.";
var re_frmWrk_TelnetLinkTxt1="Abrir una consola Telnet";
var re_frmWrk_TelnetLinkTxt2="Telnet no está habilitada en este dispositivo. Vaya a {Express Setup} para habilitar Telnet.";

//new Strings

//OLH message
var re_frmWrk_OLHErrMsg1="Información:\n\n La ayuda en línea para esta ventana no se encuentra disponible en {0}. Para desplegar la ayuda en línea en {0}, usted debe primero actualizar el switch con el software del switch {0} de Cisco.com.";

var re_restart_Ttl="Reiniciar / Restaurar";
var re_restart_txt1="Reinicie el switch con sus configuraciones actuales.";
var re_restart_txt2="Restablezca el switch a los valores predeterminados de fábrica, y luego reinicie el switch.";
var re_restart_txt3="El dispositivo será recargado en {0} segundo(s).";
var re_restart_txt4="El dispositivo se está recargando…";
var re_restart_txt5="El dispositivo se recargó con éxito.";
var re_restart_txt6="La recarga está en progreso…";
var re_restart_ConfMsg1="El dispositivo se restablecerá a su configuración predeterminada de fábrica y borrará su dirección IP actual. ¿Desea continuar?";
var re_toolbar_txt_refresh="Actualizar";
var re_toolbar_txt_print="Imprimir";
var re_toolbar_txt_smartports="Smartports";
var re_toolbar_txt_swupgrade="Actualizar software";
var re_toolbar_txt_legend="Leyenda";
var re_toolbar_txt_help="Ayuda";
var re_toolbar_txt_forward="Adelante";
var re_toolbar_txt_back="Atrás";

//network assistant
var re_frmWrk_CNATxt1="El Cisco Network Assistant ofrece una configuración centralizada y {\n} manejo de switches Cisco, routers y puntos {\n} de acceso inalámbrico en redes corporativas de tamaño pequeño y mediano.";
var re_frmWrk_CNATxt2="Punto único de manejo de la red";
var re_frmWrk_CNATxt3="Configuración inteligente de dispositivos";
var re_frmWrk_CNATxt4="Monitorización y resolución de problemas de la red simplificados";
var re_frmWrk_CNATxt5="Función de búsqueda incorporada y ayuda en línea";
var re_frmWrk_CNATxt6="APRENDA MÁS y DESCARGUE EL NETWORK ASSISTANT GRATIS";

//Strings newly added for Uptime display - 03/28/06
var re_Uptime_years ="años";
var re_Uptime_year ="año";
var re_Uptime_weeks ="semanas";
var re_Uptime_week ="semana";
var re_Uptime_days ="días";
var re_Uptime_day ="día";
var re_Uptime_hours ="horas";
var re_Uptime_hour ="hora";
var re_Uptime_minutes ="minutos";
var re_Uptime_minute ="minuto";

//Telnet Not supported message for Vista
var re_frmWrk_TelnetLinkTxt3 = "La función de Telnet no está disponible si su sistema operativo es Windows Vista o si usted está usando Internet Explorer 7.0.";
