/*
 *------------------------------------------------------------------
 * vlan resource file
 * Copyright (c) 2006 by cisco Systems, Inc.
 *------------------------------------------------------------------
*/

var re_vlan_Scr1_Ttl="VLAN";
var re_vlan_Scr1_TblHeader_name="名前";
var re_vlan_Scr1_TblHeader_id="ID";
var re_vlan_Scr1_TblHeader_delete="削除";
var re_vlan_Scr1_btn_create="新規作成";
var re_vlan_Scr1_btn_advanced="さらに詳しく";
var re_vlan_Scr2_Ttl="VLAN : 新規作成";
var re_vlan_Scr2_Lbl_vlanname="VLAN の名前";
var re_vlan_Scr2_Lbl_vlanid="VLAN のID";
var re_vlan_Scr3_TblHeader_stp="STP";
var re_vlan_Scr3_TblHeader_igmp="IGMP スヌーピング";
var re_vlan_Scr3_Ttl="VLAN : さらに詳しく";
var re_vlan_ErrMsg1="スイッチには、すでに許容可能な最大数の VLAN があります。\n新規に作成するには VLAN を削除してください。";
var re_vlan_ErrMsg2="2から1001までの VLAN  IDを入力してください。";
var re_vlan_ErrMsg3=" VLAN {0}はすでに存在します。\n他のVLAN ID を入力してください。";
var re_vlan_ErrMsg4=" VLAN の名前を入力してください。";
var re_vlan_ErrMsg5="?、スペースおよびタブを含まない VLAN の名前を入力してください。";
var re_vlan_ErrMsg6=" VLAN  {0}はすでに存在します。\n他の VLAN の名前を入力してください。";
var re_vlan_ErrMsg7="入力した VLAN ID は管理 VLAN に属しています。\n他の VLAN ID を入力してください。";
var re_vlan_ErrMsg8="ユーザ定義の VLAN が作成されました。\nポートが {1} ポートロールに適応している場合には、{0}という名前の VLAN を作成しなければなりません。\nポートが {3} ポート ロールに適応している場合は、名前 {2} のVLAN も作成しなければなりません。";
var re_vlan_ErrMsg9="ユーザ定義の VLAN が作成されました。\nポートが {1} ポート ロールに適応している場合、{0} という名前の VLAN を作成しなければなりません。";
var re_vlan_InfoMsg2="{0}  VLAN が作成されました。\n{1} ポート ロールに適応しているポートはここで {2}  VLAN に割り当てられます。";
var re_vlan_InfoMsg3="{0} VLAN と{1} VLAN が作成されました。\n{2}ポート ロールに適応しているポートはここで {3} VLAN に割り当てられます。\n{4}ポート ロールに適応しているポートはここで {5} VLAN に割り当てられます。";
var re_vlan_InfoMsg4="STPをディセーブルにすると、デバイスの接続性に問題が起こることがあります。";
var re_vlan_ConfMsg1="VLAN {0} を削除する";
var re_vlan_ConfMsg2="VLAN {0} を削除しますか？\n以下の VLAN にはこれらのメンバーポートがあります:\n{1}\n VLAN (s) {2}のポートに接続されたデバイスは、ポートがまず他の VLAN に再度割り当てられるまで、ネットワークにアクセスすることはできません。\n VLAN をここで削除しますか？";
var re_vlan_ErrMsg12=" VLAN のIDは整数でなければなりません！";
var re_vlan_ConfMsg_Ttl="確認";
var re_vlan_InfoMsg_Ttl="情報";

//Newly added Strings
var re_vlan_ErrMsg13="VLAN 名の最初の文字を二重引用符( \" )にすることはできません。";

//additional strings - 03/06/06
var re_vlan_ErrMsg14 ="VLAN の名前に英文字以外を含めることはできません。";
